生活潮流: Model Call

对话雅诗兰黛人
卡洛琳·莫菲的2016愉快假期

After a whirlwind year filled with the delights and distractions
of daily life, the best part of the holiday season is being able
to wind down at home while soaking up time with family
and friends. In this series, our spokesmodels share what they
love most about this celebratory time of year.

灵感来源: Model Call

今年的假期打算怎么过?最期待的是什么?
我会跟女儿去弗罗里达的海滩边跟家人一起过节,我童年的一部分时间也是在那里度过。最期待全家人聚在一起,特别是跟哥哥和侄子一块儿。我们都会做菜,所以除了无止尽的打牌下棋,应该也会花很多时间在厨房里。之后我们会去斯里兰卡和朋友待一个星期,飞那么远却只待几天挺疯狂的,但也令人兴奋!

节日对你而言意味着什么?
与家人和朋友待在一起,品味生活的赠予和回报,学会感恩,也意味着享受冬日的宁静,放个大假!

说说小时候或是最难忘的节日印象?
童年时去华盛顿首府。我们人很多,叔叔婶婶还有他们的孩子都挤在爷爷奶奶在城里的房子里。我现在还能回想起那时食物的味道、弹钢琴的爷爷、爷爷烟斗的味道、跟亲戚的孩子们霸占地窖建堡垒、做闪闪发光的装饰品、煤油街灯、地上的落雪、蛋奶酒还有剥自家农场种的碧根果。我们都会赶在最后一刻跑去采购,一群人在当地溜冰场溜冰。那就是最好的记忆!

有没有什么每年都会参加的家庭传统活动?
我们家一直以来的传统是在平安夜做巧克力豆曲奇等圣诞老人来拿,还会给驯鹿准备几根胡萝卜。我们会在圣诞节前夜拆一个礼物。自从回纽约住以后,我们每年还会看《胡桃夹子》和“火箭女郎秀”。

收到的礼物中最难忘的是什么?
和家人相聚就是我最棒的礼物。袜子里的圆圈糖果总是令我开心不已,有一年我还收到了搭配着维多利亚风家具的精美手工玩具屋。最近,妈妈开始送我传家宝,这太让我吃惊和激动了 ,非常特别。

The holidays mean time to be with family and friends, to reflect on the gift of life and giving back, and being grateful.

今年在你愿望清单上排第一的是什么?
一家名叫“Broken English”的珠宝店卖的绿松石圣甲虫戒指。这家店的一款复古伊特鲁里亚金项链也是我大爱的!

今年计划送别人什么礼物?
我打算送新款的Shinola唱机转盘和Pamela Love的珠宝系列,都是不会过时的隽永之物。女儿快满16了,我会遵照家族传统送她一条钻石坠的项链。我生命里的最好的闺蜜们则喊着雅诗兰黛的任何东西都行,所以从明星小棕瓶到奢宠白金都在我选择的范围。

你会不会因为各种节日狂欢活动而改变护肤方式?
我会在冬天改变护肤方式,用霜质的洗面奶和大量保湿品。睡觉时还会在床边放台加湿器,令肌肤更加水润饱满。在狂欢到深夜的那几周,雅诗兰黛全新特润修护肌透精华胶囊能帮上大忙。

有什么是每次参加派对都确保会带的么?
星座系列粉饼、经典的红色唇膏(嫉色绯红色号的倾慕唇膏)和一支好香水。

Now for the Estée Stories holiday speed round…

最爱的节日歌曲:
弗兰克·辛纳屈(Frank Sinatra)的《White Christmas》。

最爱的节日香氛:
除了松木味,我还喜欢雅诗兰黛的摩登都市淡香氛。

最爱的节日料理:
妈妈做的炖肉。

最爱的节日影片:
《梦幻街奇缘》和经典的《结霜的雪人》。

喜欢真圣诞树还是假的?
一直喜欢真的!

下雪:爱还是怕?
大爱!下的越大越好。

采购礼物:网购还是实体店?
实体店——我大爱身临其境的体验和那股怀旧味!

闪灯:彩色还是全白色?
通常都是白色,不带闪。

蛋奶酒还是热巧:
我喜欢在蛋奶酒里加点威士忌。

推荐产品

Top